← All Articles

10 Embarrassing Indonesian Mistakes Every Beginner Makes

April 3, 2026
10 Embarrassing Indonesian Mistakes Every Beginner Makes

1. Pronouncing "Air" Like English "Air"

It's "AH-eer" -- two syllables.

2. Saying "AC" as "Ay-See"

It's "ah-seh" in Indonesian.

3. Mixing Up Tidak and Bukan

Tidak for verbs/adjectives. Bukan for nouns.

4. Thinking "Setengah Tiga" Means 3:30

It means 2:30 -- halfway TO three.

Fun with Indonesian — A Cheerful Guide to Speaking Bahasa Indonesia
Enjoying this?

Fun with Indonesian collects all of it — phrases, pronunciation, and culture — into one guide you can carry.

Get it on Amazon

5. Forgetting Titles (Pak, Bu)

Always add "Pak" or "Bu" to interactions.

6. Using Your Left Hand

Always use your right hand for social exchanges.

7. Pointing with Your Index Finger

Use your thumb instead.

8. Saying "Tidak" When "Belum" Is Better

"Belum" (not yet) is softer and culturally preferred.

9. Over-Ordering Spice

Start with "pedas sedikit" (a little spicy).

10. Not Greeting Your Neighbors

A cheerful "Selamat pagi!" every time transforms how your community sees you.

The Best Fix

Smile, say "maaf" (sorry), and try again. Indonesians reward effort with warmth.

Avoid these from day one with our lesson modules!

Share this
Fun with Indonesian — A Cheerful Guide to Speaking Bahasa Indonesia by Shane Larson
The companion book

Liked this? The book goes further.

Fun with Indonesian picks up where this article stops — the full phrasebook, the pronunciation, and the cultural notes that keep you from saying the wrong thing.

  • ✓16 chapters, from first greeting to real conversation
  • ✓Written for English speakers — no linguistic jargon
  • ✓Cultural context so you know when and why to say it
Get it on Amazon→

Read on Kindle, tablet, phone, or browser